1. Verantwortlicher
TRSN UG (haftungsbeschränkt), Erich-Zeigner-Allee 64 d, 04229 Leipzig
E-Mail: support@trsn.me
Vertreten durch: Geschäftsführer Rafał Brenk
2. Welche Daten wir verarbeiten
- Registrierungsdaten (Benutzername, E-Mail-Adresse, Passwort in verschlüsselter Form)
- Inhaltsdaten (Posts, hochgeladene Bilder, Kommentare, Likes)
- Spendendaten (unterstützte Organisation, Betrag, Zeitpunkt)
- Zahlungsdaten (verarbeitet ausschließlich durch Stripe; wir speichern keine Kredit- oder Kontodaten)
- Technische Daten (IP-Adresse, Browsertyp, Zugriffszeiten)
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen
- Bereitstellung der Plattform und Verwaltung von Nutzerkonten: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
- Abwicklung von Spenden an gemeinnützige Organisationen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
- Sicherheit und Missbrauchsvermeidung: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
- Einwilligungspflichtige Verarbeitungen (z. B. optionale Cookies): Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
4. Empfänger und Drittlandübermittlung
- Zahlungsabwicklung: Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin, Irland (https://stripe.com/de/privacy)
- Hosting: Replit Inc. (USA) auf Infrastruktur der Google Cloud. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO).
Eine darüber hinausgehende Weitergabe an Dritte findet nicht statt.
5. Cookies und lokale Speicherung
Wir verwenden technisch notwendige Cookies und lokale Speicherung für Login-Sitzungen, Spracheinstellung und Ihre Cookie-Auswahl. Beim ersten Besuch können Sie wählen, welche optionalen Kategorien zugelassen werden. Die Auswahl kann jederzeit geändert werden. Analyse-Tools setzen wir derzeit nicht ein.
6. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck entfällt. Bei Kontolöschung werden Profil- und Inhaltsdaten gelöscht oder anonymisiert; Transaktionsdaten zu Spenden bewahren wir aufgrund handels- und steuerrechtlicher Pflichten (§ 147 AO, § 257 HGB) bis zu 10 Jahre auf.
7. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Zudem haben Sie das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO); zuständig ist die/der Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte, Devrientstraße 5, 01067 Dresden.
Anfragen an: support@trsn.me
8. Datensicherheit
Wir setzen aktuelle technische und organisatorische Maßnahmen ein (TLS-Verschlüsselung, Zugriffsbeschränkungen, gehashte Passwörter).
9. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn rechtliche oder technische Änderungen dies erfordern. Es gilt die jeweils aktuelle Version.
Stand: Juli 2026